姜若松一路奔逃，周洁月紧追不舍，即便姜若松跳上一辆公交车，周洁月也毫不犹豫地跟了上去，上车时还刻意摆出一个霸气十足的姿势。周洁月自认为这个动作充满浪漫气息，姜若松却对她的行为感到困惑不解。当姜若松在车厢内找到一个空位坐下时，周洁月竟直接坐到了他的腿上，甚至主动提出要与姜若松约会。

左千黛来到叶崎的住处，发现房门虚掩，以为叶崎特意为她留门。走进屋内，却发现空无一人，只有叶崎的电脑孤零零地放在床上。出于好奇，左千黛正想查看电脑内容，恰巧叶崎拎着垃圾袋推门而入。左千黛欣喜地与叶崎寒暄，这才知道留门只是因为叶崎出门倒垃圾。当左千黛询问叶崎观看的视频内容时，编辑突然来电通知总编辑钱野归来的消息，叶崎顿时愁眉不展，向左千黛大吐苦水讲述钱野的往事。随后叶崎带着左千黛拜访隔壁同样深受钱野"摧残"的漫画家，左千黛原本想象对方会是颓废不堪的模样，没想到见到的竟是一位气质优雅的女研究生尤俪。当时尤俪正在创作一部悬疑题材的新漫画，左千黛翻阅后发现仍是迎合钱野口味的作品，便劝说尤俪要学会反抗，尤俪却表现得逆来顺受。

左千黛决心协助叶崎对抗钱野，夺回漫画创作主导权。来到漫画社后，钱野傲慢自大的作风令左千黛倍感不适。讨论会上，钱野独断专行，根本不给其他人发表意见的机会。

左千黛极力为叶崎辩护，不料钱野搬出工十黑衣反对叶崎漫画的评论，让左千黛一时语塞。郁闷回家的左千黛接到叶崎来电，连叶崎也承认钱野某些观点确有道理。次日再见叶崎时，发现他与柴子喻竟以不良少年造型寻找创作灵感，却依然毫无头绪。在叶崎要求下，左千黛勉强扮成不良少女配合他们。当三人路过一棵大树时，叶崎突发奇想要柴子喻爬树体验不良少年的感觉，左千黛虽觉幼稚，但为寻找灵感还是配合演出。柴子喻强装镇定攀上树梢，待叶崎二人离开后才惊慌失措地寻找下树方法，在树上急得直哭。