小金子母亲将钱归还给皮大辉后，便带着布离开了。皮大辉随即向永野汇报，极力称赞李长贵对皇军的忠诚，同时怀疑小金子存在问题，但承认尚未掌握确凿证据。他提出一个一石二鸟的计划，恳请永野配合，永野爽快地答应了。

永野设宴为小金子母亲接风，她起初不愿前往，但在李长贵和小金子的极力劝说下最终赴约。永野特意为她准备了见面礼，称赞她有个好弟弟。席间，皮大辉刻意讨好，故意透露李村已被烧光，乡亲们或死或逃，早已成为鬼村。小金子母亲震惊不已，责备李长贵隐瞒实情，小金子试图劝阻，却被母亲狠狠打了一耳光。她情绪越发激动，最终因急火攻心险些晕倒。

小金子母亲苏醒后，小金子连忙解释自己和李长贵均未参与日军的屠村行动，且李村乡亲仅少数遇难，穆文远和李二逑已成功转移了大部分人。他一五一十道出自己在保安团卧底的真相。母亲得知小金子为精忠军传递了许多重要情报，连连称赞他做得好。

永野责备皮大辉不该离间李长贵姐弟的关系，但皮大辉不以为然。他当日的目标实为小金子，故意透露煤矿防御薄弱，意图诱使小金子向精忠军报信，从而暴露其身份。此后，李长贵派人保护姐姐，她却借口买米支开守卫，趁机甩掉保安团士兵，在街上买了祭品后悄悄前往李村。

小金子回家发现母亲独自外出，带人四处打听，得知母亲购买了祭品。他不敢耽搁，立即向李长贵汇报。李长贵担心姐姐回李村遇险，急忙带人追赶。小金子母亲抵达李村，眼见一片狼藉、房屋焚毁，巡逻的日军闻讯赶来。她恨之入骨，对日军破口大骂，冲上前拼命，最终被残忍杀害。

李长贵带小金子等人赶回李村，四处搜寻后，小金子发现母亲倒在血泊中，悲痛欲绝、嚎啕大哭，李长贵也痛不欲生。永野前来吊唁，劝李长贵节哀，并称已处分在李村巡逻的小队，口口声声称李长贵为朋友，但李长贵并不领情。

李二逑迟迟未收到小金子的情报，担心他遭遇不测。红星拿着信鸽怒气冲冲地找羽箭算账，一口咬定他用弹弓打伤了信鸽。李二逑答应赔偿许多鸽子，但红星负气离去。刘老蔫目睹羽箭打鸽子，忍不住埋怨了几句。李二逑怀疑事有蹊跷，便与羽箭商议对策。

红星将信鸽交给穆昕，她发现情报得知小金子母亲被日军杀害，叮嘱红星不可告诉李二逑。此时，羽箭匆忙来找穆昕，谎称猴子病重，穆昕信以为真，随手将纸条夹在书中离开。羽箭趁无人时偷走纸条，交给李二逑。

穆昕为猴子详细检查，未发现异常，正要带它去县城看病，猴子吓得跳起来承认装病。李二逑得知小金子母亲遇害，暴跳如雷——她是他干妈，待他如亲生儿子一般。李二逑再失亲人，伤心欲绝。

李二逑找到穆昕，强行赶走红星，苦苦追问是哪个日军杀害了干妈，并埋怨穆昕隐瞒实情。二人争执不下，吵得不可开交。