经过代善的主动请缨，努尔哈赤准许他一同前往哈达征战，而褚英则被安排留守城中。本就性情急躁的褚英对此极为不满，怒气冲冲地高声宣称东哥是属于他的女人。舒尔哈齐见他言辞失当，好意提醒褚英作为皇子需谨言慎行，但心高气傲的褚英完全听不进这番逆耳忠言，丝毫不以为意。与此同时，皇太极内心充满愧疚，认为东哥是因自己牵连才困于叶赫无法脱身，因而他毅然向努尔哈赤请战，愿随军出征。努尔哈赤起初犹豫，顾虑皇太极缺乏实战经验，战场险恶，并不适宜同行。但皇太极的诚意最终打动了他，只得同意其随军。 代善在军事上展现出过人天赋，他预先安排密探，将情报与地图一并呈交努尔哈赤。见到儿子如此出色，努尔哈赤仿佛看到自己当年的风采，心中倍感欣慰。然而他对代善的心思也心知肚明，意味深长地询问代善是否觉得行军进程缓慢，延误了救援东哥。聪慧的代善领会到父亲话中深意，未轻易作答。正当代善欲离去之际，一名神色有异的士兵恭敬入帐，代善察觉其情绪异常，果然该士兵突然拔出匕首意图行刺努尔哈赤。代善迅疾出手阻拦，干脆利落地将刺客击杀，其身手与机敏深得努尔哈赤赞赏。 另一边，东哥试图乔装出逃，吩咐葛戴收拾行李细软，刚要动身却被孟格布禄当场发现。葛戴虽忠心护主，但身为女子力不能敌，被孟格布禄一脚踢开。这个丧尽天良之徒将东哥死死压在身下，东哥奋力反抗中撞柱昏迷。千钧一发之际，士兵慌忙来报努尔哈赤已攻入城中，孟格布禄只得作罢仓皇逃窜。 努尔哈赤与皇太极在城中奋勇厮杀，代善则率人冲进孟格布禄住处，成功救出昏迷的东哥和葛戴。东哥苏醒后发现自己正躺在代善温暖安全的怀抱中，不禁心有余悸，恍如隔世。被囚三个月几乎放弃希望之时突然获救，悲喜交加的情绪令她难以自持。代善深知东哥受尽委屈，怜惜地紧紧搂住她，许诺今后必为她遮风挡雨。东哥忽然使起小性子，在代善颈上咬了一口，代善毫不介意，再次取出白玉戒指深情表白。东哥彻底沉醉于他的浓情蜜意之中，泪流满面地点头应允。代善欣喜万分，为心上人戴上戒指，二人满怀信心期待美好未来。 皇太极早已在营帐中等候，准备带东哥探望受伤的葛戴，所幸经医治葛戴已无大碍。努尔哈赤一心为东哥报仇，命人将孟格布禄押至帐前，让部下扈尔汗严加惩治。已成阶下囚的孟格布禄仍口出恶言诅咒东哥，最终被努尔哈赤下令处斩。为绝后患，努尔哈赤宣布将孟格布禄之子武尔古岱及其部族所有男丁一律处死。但实际上他并未处死武尔古岱，反而给予生路，因当前局势下武尔古岱无力与建州抗衡。努尔哈赤采用怀柔政策，许配建州格格与其成婚，从而使其臣服不敢妄动。 此时士兵匆忙来报孟古病危，代善率先得知消息急忙告知皇太极，促其速回探望或能赶上最后一面。皇太极火速离去，东哥得知后焦急万分，代善不得不坦言孟古可能仅剩两日时光。东哥悲痛欲绝，恳求代善带她回建州见姑姑最后一面。经不住东哥苦苦哀求，代善只得答应。东哥赶到姑姑床前时，见其已是气息奄奄吐血不止。从侍女口中得知，叶赫派来的所谓孟古额涅实为下人奴才，竟是孟古乳母的丈夫，而非其亲人。这个可恶的奴才口口声声说是奉布扬古之命前来查验孟古是否真的身亡。 闻听此言，皇太极怒不可遏，举起椅子砸向跪地男子，东哥与代善急忙阻拦。东哥难以置信地瞪大双眼，无法理解同为血脉亲人竟如此冷酷无情，全然不顾姑姑死活。