姬谭音见千麟被迫做苦力心生怜惜，便与阿雪合力将千麟赎买回来。知丘前来探望恩师关治，恰逢老师正在钻研一幅神秘图纸，师徒二人共同推演终于得出答案。关治感慨知丘只有担任教职才肯用膳，更惋惜这位得意门生未能继承自己的匠术衣钵。知丘向老师询问沈婴近况，得知其许久未至，心中了然对方定是事务缠身。

姬谭音领着千麟来到阿雪的赁居之所，这处宅院房间充裕，正适合众人同住。她特意将千麟安置在自己身侧，此举令千麟倍感困惑——身为战鬼族人素来遭各族厌弃，姬谭音却对其身份毫不在意。源仲携阿秋在酒楼等候姬谭音时，掌柜误认二人为夫妻，盛赞源仲娶得贤惠能干的娘子。见窗外骤雨倾盆，源仲执伞前去迎接。眉山君抵达兖都后，见阿修仍是孩童模样大为惊讶，特地为源仲送来银两。贪财的阿修抢过钱袋夺门而出，源仲与姬谭音紧追不舍，最终却发现袋中金锭已被啃食大半。

源仲在街边小摊用膳时，目睹老板娘疲于应付家务，其夫却醉醺醺地倒头酣睡毫不体恤。而姬谭音眼中所见截然不同：这对夫妻相敬如宾，生活美满。经询问摊主后，事实果然如她所料。源仲非但未被说服，反因姬谭音揣度他人心意而闷闷不乐。回房后，姬谭音沉思时不慎刺破手指，鲜血再次激活了神秘鱼盆。

次日姬谭音为阿雪和千麟送去餐食，发现千麟整日昏睡房中萎靡不振。她守候在千麟榻前，因连日劳累不觉沉沉睡去。醒来的千麟见到姬谭音喜出望外，主动攀谈起来。确认千麟无恙后，姬谭音安心离去。三人用膳时，眉山君提及城外的巨型石塔实为异族经营的冶金坊，并推荐城南的繁华市集。席间楼下忽然喧哗，原是眉山君邀来的挚友傅九云到访——姬谭音惊觉那只能复活的鱼盆正是出自其手。傅九云对姬谭音青眼有加，二人相谈甚欢，惹得源仲醋意大发。当傅九云声称梦中常见与神女图容貌相似的姬谭音时，源仲怒不可遏险些动手，傅九云见状匆匆告辞。关治慕名来到姬谭音做工处，对其精湛技艺赞叹不已。

傅九云邀约遭源仲坚决阻拦，姬谭音亦无赴约之意。庭院中知黛望着纷飞落叶展露笑颜，恰被出门的棠华目睹。这似曾相识的场景，勾起了棠华尘封已久的回忆。