燕子京望着纸上那些充满异域风情的陌生文字，眉头微蹙，但他随身携带的珠宝竟与画中首饰分毫不差。当他把珠宝展示给端午时，端午眼中闪过惊诧之色，终于亲眼见到了画中描绘的首饰真容。

抵达韶州后，燕子京从随从口中得知当地有位声名远播的珠宝雕刻大师——玉观音越云岫，经她雕琢的作品皆巧夺天工。下船后，燕子京即刻前往拜访，恰逢岳府门庭若市，原是择婿吉日。他顺势以提亲为由踏入岳府，饶有兴致地观望这场盛会。

厅堂内，众男子屏息凝视着中央专注雕刻的女子。只见她肤如凝脂，面若桃花，不仅姿容绝世，更有一双巧夺天工的妙手。即便周遭喧嚣，她仍心无旁骛地沉浸在创作中。见多识广的燕子京目光落在女子腰间配饰上时，神色骤变——那串鱼珠分明是他幼时亲手雕琢送给妹妹的礼物。多年寻妹未果，如今竟在此遇见佩戴相似信物之人，他岂能轻易错过。

席间有人开始竞价求购玉观音手中的作品，燕子京心知这是择婿比聘。他当即报出天价，誓言倾尽所有也要迎娶这位佳人。

端午打量着这位蕙质兰心的姑娘，虽惊叹于她的超凡脱俗，却对燕子京突如其来的求亲之举心生疑虑。以她对燕子京的了解，此人素来心思缜密，此举必有隐情。然而面对端午的追问，燕子京避而不答，反而催促她尽快前去提亲。

次日端午拜访玉观音，见她全神贯注地雕琢玉器。在其闺房中，端午不仅发现了与羊皮卷上如出一辙的飞天像，更目睹了许多画卷中的珍品实物。

复命时端午告知燕子京，越云岫独爱白玉。燕子京立即下令将船上所有白玉尽数相赠。再次造访时，端午察觉越云岫用来泡手的羊奶有异。虽声称是父亲所赠，但越云岫坦言浸泡后双手无力疼痛。端午悄悄取走泡手水寻医查验，果然发现其中暗藏毒素。

端午敏锐地推断，玉观音之父恐女儿出嫁后玉器贬值，竟生出歹念——只要爱女遭遇不测，这些珍藏便能成为价值连城的孤品。

恰在此时，张晋然现身韶州，在岳府附近与端午相逢。他将探查到的线索和盘托出：扬州燕氏原是合浦旧主，本是显赫一时的珠宝世家。当年进献的莲台飞天像若在宫宴亮相，本可使燕氏跻身顶级商贾之列。不料国宝突然碎裂，更被指全为赝品。就在朝廷欲彻查之际，燕氏满门遭屠，此案终成悬案。

将线索串联的端午恍然大悟：燕子京的真实身份必是燕氏后人！而他散尽家财求娶的，正是失散多年的亲妹妹。