佐佐木不幸因手术失败而离世，乃惠为报此仇心切，毅然接受了李约瑟提出的条件，企图以冼碧云的性命为诱饵，引诱丁一前去刺杀佐佐木。心腹对丁一始终心存疑虑，并不信任他，毅然表示愿意以自己的性命为代价，为佐佐木报仇雪恨。乃惠听闻此言，感动之情溢于言表，随即带领手下众人，气势汹汹地前去寻找佐佐木复仇。冼碧云只能眼睁睁看着丁一离去，心中充满担忧，不禁暗自思忖这或许就是与丁一的最后一面。

梁景元顺利回到罗瀚之处，此时罗瀚正在拆卸电台。然而，顾仰山不愿功亏一篑，满心希望保全电台，让其继续留在此地。可罗瀚却误以为他要与共党勾结，甚至误以为自己不被他们信任，情绪激动之下，竟说出自己输不起，和他们不是一类人的话。

乃惠等人气势汹汹地来到乔本的丧礼现场周围设下埋伏，安排丁一与心腹前去吊唁，而佐佐木此刻还妄图利用罗瀚来指认李约瑟。没曾想，李约瑟竟随乃惠的心腹来到丧礼现场，当场刺伤心腹，并大声揭露乃惠要杀佐佐木的阴谋。佐佐木对丁一的举动大为诧异，此时心腹才如梦初醒，意识到自己中了丁一的奸计，是他从中离间了两方关系。这时，李约瑟向佐佐木坦白东寺园的人已将此重重围捕，甚至在自己身上绑满炸药，扬言要炸死他们。如今大公已死，所有证据均指向佐佐木所为，乃惠还关押了他所有的电报人员。另一边，乃惠等人在外围埋伏，迟迟不见心腹出来，眼看爆炸时间将至，众人只能焦急等待。

佐佐木精心派人闯入乃惠住所，成功救出冼碧云。佐佐木始终不相信儿子是杀害大公的凶手，毕竟儿子痴迷数学，怎会做出如此之事。可当看到李约瑟当众杀了心腹，并与东寺家族决裂后，佐佐木不得不开始相信这一残酷事实。僵持当晚，佐佐木派人喊话让乃惠现身谈判，可乃惠并未现身。此刻，佐佐木派去传话的人确实找到了情报人员，佐佐木当机立断，决定利用爆炸引出乃惠。乃惠听见爆炸声，误以为丁一已与佐佐木同归于尽，于是带人贸然闯入，谁知竟落入佐佐木精心布置的圈套。

佐佐木向乃惠解释儿子并非杀害爱德华之人，可乃惠却坚信自己亲眼所见。此刻，她曝出李约瑟的真实身份是一名演员，乃抗日分子，并非李约瑟本人，殊不知这番说辞丁一早已提前告知佐佐木。佐佐木当然不信，双方瞬间展开激烈枪战。最终，佐佐木被乃惠打死，乃惠也身亡，丁一受伤后战战兢兢地走出来。此刻，一名手下认出他并非盲人，众人才发现他们都被骗了。于是，那手下拼尽全力拉动了丁一身上的手雷，丁一死死抓住手雷不敢松懈。此时，佐佐木的人带着冼碧云来到此处，看到遍地尸体，甚至看到浑身炸弹的李约瑟，吓得仓皇而逃。冼碧云冒险摘下丁一身上的手雷，两人做好生死离别的准备，携手将手雷扔进旁边的水井。