夜色已深，彼得便带着爷爷回到自己家中暂住一晚。爷爷初次造访中国，眼前的繁华景象令他惊叹不已，回想二十年前要将地毯销往中国简直是天方夜谭，如今却成了各国商贾争相涌入的热土。阿香整夜辗转难眠，彼得同样愁眉不展，不知该如何向阿香致歉。翌日清晨，阿香意外收到了众多顾客的歉意。

留学归来的小董选择在义乌扎根发展，这座昔日的县城已蜕变为现代化都市。作为土生土长的义乌人，欧阳对此倍感自豪。近来小邱见到欧阳总是躲躲闪闪，但欧阳并无意为难他，有关雯雯的事他自会当面说明。雯雯在公司正面临艾米的强势竞争，压力与日俱增。爷爷托人预定了酒店，重逢阿香时发现她容颜依旧，性格却比记忆中更为倔强。彼得专程找阿香道歉，恳请她放下心结，莫让此事影响多年情谊。两人各执己见，最终彼得邀请阿香到家中小酌，几经劝说她才勉强应允。不料在楼下巧遇取行李的爷爷，阿香误以为是彼得刻意安排，愤然离去。

阿香外婆温言相劝，世间许多事本就难分对错，希望外孙女能明事理、莫执拗。爷爷随身携带的布偶格外珍重，因为上面缝制的衣裳出自阿香之手，运用了传统地毯的编织技艺。雯雯突然提前返回义乌，向小邱倾诉职场困境：若艾米真的升任总监，自己多年付出岂不成了一场空谈。尽管薪资不算优厚，外界也有更好选择，但她始终坚守，只因认同公司理念——追寻热爱的事业远比职位薪酬更重要。发泄完情绪后，雯雯豁然开朗，当即决定返回杭州。

阿香与彼得的关系仍未见缓和，聚会前彼得一直忐忑阿香是否会缺席，所幸她最终如约而至。雯雯的到来让欧阳神色微妙，总觉得众人都在与他作对。大家极力撮合雯雯与小邱，轮番称赞之际，欧阳总是不合时宜地插话。

雯雯决意让小邱代表公司出席活动，欧阳依旧强烈反对，认为事业有成的雯雯与小邱并不相配。但雯雯坦言自己并非完人，也会有脆弱时刻，正需要小邱这样永远站在身后的支持者。

在外婆"来者是客"的劝导下，阿香答应陪爷爷游览义乌。外婆强调恩怨分明，阿香也就不再计较彼得的过失。随后几日，阿香尽心向导，带爷爷领略义乌风物。爷爷不仅勤学中文，更深入了解中国文化，这份热忱既为经商，也因阿香而起。漫步街头，阿香不禁追忆初到义乌时的景象，那时的街巷远不及如今繁华。夜幕降临，三人围坐夜市，谈及童年往事时，阿香笑称早已记忆模糊。