清晨，爷爷兴致勃勃地来到阿香的杂货铺，他精神矍铄毫无病态，不住赞叹艾灸的神奇功效。当看到阿香亲手制作的手工艺品时，爷爷激动不已，没想到时隔二十年阿香仍保留着缝制手工地毯的精湛技艺。他热切地邀请阿香跟自己回家，反复强调她是自己最疼爱的孙女。但阿香情绪突然激动起来，表示自己在这里生活得很好，如果不是当年爷爷那通电话，父母也不会出事。尽管如此，阿香还是耐着性子陪爷爷游玩了一整天。临别时，爷爷神秘地交给阿香一件物品，并恳请她回赠几件织锦作品。回到家后，阿香长舒一口气，没想到年迈的爷爷精力如此旺盛，她实在力不从心，只好将陪伴爷爷的任务转交给彼得。

深夜，彼得陪着爷爷享用宵夜。爷爷眉飞色舞地讲述着阿香在手工方面的惊人天赋，称赞她是难得一见的天才。敏锐的爷爷察觉到彼得对阿香的心意，彼得只是腼腆地笑了笑。席间，爷爷突然提出希望彼得能帮忙劝说阿香回西班牙。另一边，阿香打开爷爷给的包裹，发现里面详细记录着各种地毯的编织技法。面对爷爷的请求，彼得陷入两难，他实在不愿看到阿香离开。阿香特意留出几件织锦准备送给爷爷，即便顾客出高价也不肯出售。与此同时，即将登台演讲的小邱正在紧张排练，他担心表现不佳会影响雯雯的晋升。欧阳这才得知雯雯正在竞争总监职位，而小邱的表现至关重要，立即焦急地督促他加紧练习。

爷爷陆续给阿香送来许多家族传承的地毯编织秘籍，阿香渐渐被这些精湛工艺所吸引。营销展会上，艾米临时增加主持人的安排激怒了雯雯，原来这是她设下的陷阱，就等着看小邱出丑。雯雯反复叮嘱小邱放松心态，就当是平常聊天做饭。然而登台后的小邱还是不由自主地紧张起来，特别是在主持人的刻意引导下越发偏离主题。关键时刻，欧阳起身提问："你为什么要上台？"这个提问让小邱想起自己登台的初衷——为了让雯雯安心。得到欧阳的鼓励后，小邱望向雯雯，终于找回自信，演讲变得流畅自如。欧阳欣慰地拍了拍女婿的肩膀表示认可。看到小邱表现出色，彼得松了口气，趁机邀请阿香参观地毯专区，却遭到阿香的冷淡回应。

深谙阿香心思的彼得知道她其实对这些很感兴趣，最终阿香还是勉强同行。在石榴花地毯展区，爷爷热情地向众人介绍自己的天才孙女，极力夸赞她对地毯工艺的热爱，坚持认为她应该回西班牙继承家业而不是埋没才华。忍无可忍的阿香终于爆发，痛斥爷爷当年假装生病打电话导致父母遇难，指责爷爷总是强人所难，从不顾及他人感受。她斩钉截铁地表示与爷爷的地毯事业毫无瓜葛，只想在中国安心经营杂货店，绝不接受继承人的身份。

雯雯意外从艾米口中得知自己将被调往新加坡总部培训的消息。与此同时，彼得偶然发现爷爷已是癌症晚期患者，二十年前那场病并非伪装，阿香一直以来的误会让他心痛不已。彼得陷入深深的矛盾，既想告诉阿香真相，又尊重爷爷的意愿——希望阿香按照自己的心意生活，哪怕继续怨恨下去。回到家中，彼得辗转反侧，不断纠结是否该向阿香坦白爷爷的病情。