走出警局后，丁凯立即拨通了陈安妮的电话，告诉她盗窃戒指的嫌疑人可能与旅游团有关联。他随后向天悦说明，眼下她需要随自己返回船上，暂时不能与外界联络——由于窃贼很可能是惯犯，警方已正式立案侦查，后续还需天悦配合调查。

姜爷爷站在海边，凝视着失而复得的戒指，回想起儿子对他的种种不理解，心中涌起一阵黯然，最终将戒指抛向大海。

德雷克告诉哈许米，这将是他最后一次航行这条航线。得知哈许米仍未找到心仪之人，德雷克表示希望在退休前能听到他的好消息。

娱乐总监方大卫对小姜坦言，他与父亲就像一对冤家：父亲年轻时工作繁忙，难得全家聚餐却总以争吵收场。后来他从事这一行，比父亲当年更忙。夜深人静时，他常感人生虚无，医生诊断他患有严重抑郁症。某晚他站在二十层甲板，正欲纵身跃下，却突然接到家人电话，得知父亲离世。他在灵前守了三天三夜，悔恨自己未能在父亲晚年给予更多理解与陪伴。

丁凯将天悦送回房间，告知她须待开船后才能取回手机。此时海洋号接到紧急通知：因天气骤变，为规避风险，邮轮须立即离港。船长德雷克请求推迟两小时，以便所有游客登船并完成补给，但指挥中心表示巨浪可能对邮轮与港口造成破坏，海洋号至少需退至五海里外。德雷克征询团队意见：是用救生艇分批接回游客，还是安排他们在岸过夜？副船长奥尔森提到以往类似情况均使用救生艇，但王子洋指出团中有老人与孩子，不应冒险。奥尔森质疑岛上能否容纳众多游客食宿，丁凯强调无论成本如何，游客安全应放在首位。德雷克最终决定：王子洋负责协调补给，丁凯协同市场与酒店部处理游客滞留事宜，艾伦留守监测天气、确保安全离港。会后，德雷克通知丁凯：抓捕计划改为岸上进行，丁凯需立即上岸，保障游客财产安全与船方声誉。

天悦听到离港广播后十分惊讶，向前台伍月打听得知旅游团入住索伦托里雷斯酒店。另一边，陈安妮借记者报道之机求助媒体，迅速解决了游客住宿问题。贺彩在大厅遇见熊凯琳，特意叫住她，得意地表示自己更认可凭实力取胜，熊凯琳却心不在焉，匆匆上楼。

天悦悄悄前往索伦托里雷斯酒店，查到贺彩住在425房，但敲门无人应答。正当她准备离开，突然被人从身后捂住嘴拖至楼梯转角——竟是熊凯琳。天悦立即认定她是窃贼，转身就跑。丁凯在走廊看见天悦正要追赶，熊凯琳亮明身份：她是国际武警李汉娜，天悦乘补给船上岸可能打草惊蛇，务必阻拦她露面。

天悦在走廊偶遇向慕德，被他热情邀至房间等候贺彩。向慕德听闻天悦嫌疑已消，暗自吃惊。天悦自顾自说道小偷应是熊凯琳，还试图绑架自己，至今却能自由活动，说明必有同伙。此时向慕德接到电话躲进内间，对方告知款项到账，向慕德回应称己方暴露、须立即撤离。天悦从门缝瞥见向慕德将大量现金装入箱中，大惊失色。

李汉娜在一楼下令展开抓捕，但众人赶到向慕德房间时，只见天悦昏迷在沙发，向慕德已不知所踪。陈安妮见丁凯紧张呼唤天悦，神情关切。

国际武警四处搜寻向慕德之际，他在卫生间故意点燃烟头触发烟雾报警器，乘客纷纷涌出房间，他混入人流中逃脱。中途他换上一套维修工服装继续潜行，却在临近大门时被李汉娜识破。追至走廊尽头，向慕德躲进了天花板通风管道。

天悦苏醒后，李汉娜向她表明身份，贺彩这才得知向慕德实为骗子。李汉娜感叹仍被向慕德逃脱，天悦却表示或许能找到他——原来在被迷晕前，她悄悄将原本送给姜爷爷的定位器放入向慕德口袋。李汉娜依据定位迅速锁定其位置，并让酒店广播警报解除，使向慕德放松警惕。果然，他一跳下通风管道便被警方包围。

李汉娜向大家告别，提醒该诈骗团伙专盯经济独立女性，务必引以为戒，她曾试图阻止贺彩但未成功。众人不解为何向慕德偷戒指并栽赃天悦，李汉娜解释因天悦屡次成为团伙障碍：她提醒贺彩勿因竞争盲目投资，也曾劝白静谨慎移民。若天悦被认定为小偷，便无人再信她。白岭看出李汉娜实为以身诱敌。李汉娜表示将尽力追回贺彩损失，并衷心感谢天悦协助抓捕。天悦立即致电贺彩请她返回酒店，但贺彩执意留在原地不肯离开。

小西望见一颗流星，问爸爸是否每颗流星代表一个灵魂升入天堂，刚才那颗又会是谁。小西爸爸哽咽难言。此时几位女孩手捧蜡烛，在灯塔下为小西歌舞，小西爸爸向一旁的方大卫鞠躬致谢。

陈安妮特意为天悦购置洗漱用品与睡衣，代表公司致歉——此前天悦受委屈进海事局，是因国际武警怕打草惊蛇。此次能抓获向慕德，天悦功不可没。陈安妮问天悦对丁凯的看法，天悦抱怨他脸色冷、说话冲，全凭颜值撑了三十年，否则早该挨揍。幸好这次将功补过，不然又得被他训斥。陈安妮笑问是否很在意丁凯的看法，天悦辩称每次窘态总被他撞见，陈安妮打趣二人像是欢喜冤家。天悦气呼呼回道冤家是真，但喜欢丁凯的人怕是脑子进了水，还是五大洋的水全灌了进去！

众人离开酒店时，电视正播出抓捕向慕德团伙的新闻，丁凯接受采访。奥尔森酸溜溜地对王子洋说，丁凯此次配合国际刑警立下大功，考核成绩势必远超他们。

船长德雷克表示延误一晚，必须抢出八小时航程。王子洋汇报至少需五台引擎同时运行。丁凯得知尚有四十五位游客未登船，要求每登船五人即向他汇报一次。

开船时间已到，贺彩仍未现身且拒接电话。天悦请众人先行离开，承诺找到贺彩后立即返回。最终她在一处房屋前找到发呆坐在石头上的贺彩，二话不说将她拉走。