玉波正在外散步，徐浩宁走近并轻轻拥住了她。玉波询问徐浩宁与张美嘉之间究竟发生了什么。徐浩宁起初不愿让他人卷入此事，但在玉波一再追问下，还是向她解释清楚。他与海纳、美嘉是大学同学，美嘉还曾为他们两人牵线。然而在一次出游中，海纳从悬崖坠落，就在等待救援的过程中，他们眼睁睁看着她逐渐消失。

听完徐浩宁的解释，玉波既理解又感到心酸。在上海，她总觉得与徐浩宁之间有着无形的距离。徐浩宁向玉波道歉，坦言最近发生了太多事——墨阳与蒂米、美嘉与海纳，还有阿睿的事，他自己都理不清头绪，更不知该如何对玉波开口。玉波则表示自己也有错，应该更信任他。

第二天，徐浩宁前往参加酒会。玉波留在家中，陈筱云兴致勃勃地给她看徐浩宁的照片。突然，张美嘉打来电话，玉波这才得知张美嘉作为徐浩宁的女伴也出席了酒会。酒会结束后，张美嘉追出来找到徐浩宁，诉说自己近来状态很差，连续几晚失眠，如同梦游。徐浩宁神情复杂，说她今天看起来状态尚可。张美嘉解释自己是为了给他捧场。

此时徐浩宁接到玉波来电，他告诉她自己已在路上，很快回家。他正要离开，张美嘉拉住他，恳求他陪自己一会儿，她害怕独处。徐浩宁劝她不要胡思乱想。张美嘉却哽咽道，一闭眼就仿佛看见海纳的母亲质问她：为什么不救海纳？为什么只有他们回来？徐浩宁表示自己也无能为力。张美嘉情绪激动，称有太多事她无法掌控，海纳是，徐浩宁也是；她交过许多男友，却始终忘不掉他。

徐浩宁坚持认为两人早已说清，可张美嘉坦言自己一直在欺骗他，后悔没有早点表明一直爱着他。她的痛苦也刺痛了徐浩宁，她突然抱住他欲吻他。徐浩宁避开，表示不愿再这样纠缠，这对她不公平，也会伤害玉波。

徐浩宁很晚才回到家，玉波仍在外面等候。她追问今晚发生的事，徐浩宁身心俱疲，只简单回应了几句。玉波并不相信，认为若他与张美嘉只是朋友，就不该躲藏和欺骗。她的质疑让徐浩宁倍感压力，加上张美嘉的纠缠，他实在心力交瘁，只劝玉波早点休息，有事明天再谈。然而第二天，徐浩宁签完合同后却发现联系不上玉波，直到收到她登机后的短信，才知她已返回西双版纳。他立刻打电话，但玉波已关机。

徐远达问儿子是否与玉波闹了矛盾，徐浩宁承认有点小摩擦。他又致电玉儿香，对方也表示不知情。心烦意乱的徐浩宁在与父亲散步时，问了一个问题：如果当年他娶了玉儿香，会幸福吗？徐远达说，三十年前他自己已做出选择，而现在轮到徐浩宁了。他指出，美嘉参与过徐浩宁的过去，而玉波没有，这样比较对玉波不公平。徐浩宁应该问自己：现在和未来，谁陪伴他走下去，他才会真正快乐。

玉波回到版纳，先感谢了佛祖，随后回到家中。姨妈问她为何不接徐浩宁电话、为什么不等他回来。玉波说觉得自己不适应那里的生活，想回来陪姨妈。

依单带玉波去看刚孵出的小孔雀，岩龙也在场。岩龙问了和玉儿香同样的问题，玉波仍表示只是想家。岩龙说既然想家就别走了，大家一直这样在一起多好。然而晚上，玉波听着徐浩宁发来的一条条语音，语音中他表达了对她的失望，质问她为何不愿努力适应他的生活。玉波流下了眼泪。

张美嘉在娱乐场所纵情买醉，徐浩宁将她背回家，为她盖好毯子。次日清晨张美嘉醒来，发现徐浩宁在她家中。徐浩宁生气地责备她酗酒的行为，劝她不要作茧自缚，应学学寨子里的人，既宽容自己，也宽容别人。这番话却激怒了张美嘉，她反问徐浩宁：玉波真能取代她吗？真能让他彻底忘记自己？