徐浩宁来到玉波家外，恳请与她见一面。但还未见到玉波，先被岩龙喝止。岩龙质问徐浩宁，徐浩宁坦言当时自己思绪混乱，如今回过神来，意识到不该不信任玉波。两人交谈之后，岩龙决定去调查张泽尚，并要求徐浩宁去向玉波认错。 布鲁飘打算重新追求依单，但依单毫无心情。布鲁飘劝她说，有些事情一个人难以承受。他请求只要能安静地陪在依单身边就好。可依单只觉得他烦扰，终于大发雷霆，尽情宣泄情绪。布鲁飘理解她心中的苦楚，一心想着如何帮助她，哪怕是要她回到张泽尚身边。但依单认定与张泽尚已经回不去了——她走不进张泽尚的世界，而张泽尚也不愿走进她的世界。依单泪流满面，痛苦不已，她宁愿放弃一切去爱张泽尚，可对方却不愿放弃自己所追求的。布鲁飘觉得，依单失去的是她最动人的特质，他还记得初次见她时，她美丽骄傲如金孔雀，如今却很少笑，即便笑也带着苦涩。 布鲁飘请求做依单的朋友，并像从前一样为她唱起歌。依单笑了，笑着笑着又哭了。陈筱云常在玉儿香面前说气话和难听的话，玉儿香只是平静回应。突然，玉儿香再次晕倒，吓坏了陈筱云。玉儿香醒来后，陈筱云询问她的病情，玉儿香这才告诉她，自己时日无多，患有遗传性脑动脉瘤。陈筱云不禁为她难过，反过来劝玉儿香接受治疗，并要为她联系最好的外科医生。玉儿香没有答应，在她眼中，生死很淡。 美嘉来见都比，都比告诉她说，她的眼神不一样了。初次见面时她眼中有火，后来眼中风雨交加，而如今，她的眼中仿佛天晴了。都比问美嘉，她的烦恼是否已经消散。美嘉说自己的烦恼根源就是都比，反问他是否希望自己好起来。都比表示，只要美嘉能好，忘记自己也未尝不可。美嘉早料到他会这样回答。这次禅修让美嘉意识到，过去她太以自我为中心，因此对徐浩宁执着不已，过度执着让她无法超脱。接触都比之后，又过度迷信外力，想借外界帮助解脱，反而迷失了自我。如今，她正一点点找回自己的中心。都比说这样很好，不会让她失去平衡。美嘉问都比，自己是否曾让他失衡，他是否后悔。都比摇头。两人互相感谢对方渡了自己。 美嘉此行是来告别的，她决定等真正放下、释怀之后再回来。都比答应，表示自己会一直在这里。美嘉离去。 玉儿香辛苦地晒药熬药，陈筱云有些过意不去，想帮忙分担，但玉儿香没有让她动手。陈筱云服完药，玉儿香准备前往寺庙。陈筱云认为她应该去看病，而不是拜佛。但玉儿香将生死看得很淡，她说自己一生酸甜苦辣都已尝尽，再尝过死亡，便圆满了。陈筱云也想见识傣家人所说的圆满，便随她一同前往寺庙。玉儿香希望在人生最后一段时光留在寺庙中，修行度过余生。陈筱云执意陪同。玉儿香和都比都将死亡视若归家，二人通达而朴素的生死观，让陈筱云对玉儿香的嫉妒与恨意彻底瓦解。 昂基要张泽尚将沉香带回家，等自己出国后，再让张泽尚偷运出境。昂基一再以十二年前的事威胁张泽尚，彻底激怒了他。张泽尚勒住昂基的脖子，几乎将他勒死才松手。昂基仓皇逃开。陈筱云的病情得到控制，但玉儿香的病情急剧恶化。玉波这才得知玉儿香的病况，忍不住哭了起来。陈筱云将玉儿香的情况告诉徐远达，后悔自己以往的所作所为，希望徐远达能赶来陪伴玉儿香。徐浩宁见母亲伤心哭泣，上前询问，陈筱云承认曾诬陷玉波，请儿子去把玉波追回来。徐浩宁前去向玉波道歉。