玉儿香认出了徐远达。徐远达跪下来，凝视着玉儿香，随后双手合十向她道歉。玉儿香生气地质问徐远达，就算不要她，为什么连说都不说一声？徐远达解释，当年他回到上海找不到工作，连自己都养不活，母亲又瘫痪在床，实在没有能力接她过去。他想放弃上海，回到版纳来找她，却做不到。他想劝她放弃，却实在开不了口。他写了信却没收到回音，以为她已嫁人，心里反而松了一口气。 听到这里，玉儿香更加气恼，说她一封接一封地写信，他却连一个字都不回！这时陈筱云走过来道歉，坦言两人的信都是她扣下的——当时徐远达进退两难，婆婆瘫痪在床，他必须留在上海尽孝，是婆婆让她扣下了信。徐远达顿时生气地质问，为什么不告诉他？陈筱云说是婆婆不让她说，但她自己也存有私心。她觉得自己对得起徐家每一个人，玉儿香可以怪她，但徐远达不能。陈筱云向玉儿香道歉，玉儿香早已泪流满面，却仍选择谅解陈筱云，她知道没有陈筱云，徐远达只会更苦。 玉儿香擦干眼泪，感叹有些人走着走着就远了，有些人走着走着就近了，这都是天意。至此，这件事终于在她心中了结。她祝福徐远达一家人，并表示玉波和徐浩宁是否在一起，应该由他们自己决定。说完，玉儿香转身离去。 风景秀丽的西双版纳，水稻泛着金黄，玉儿香弯腰插秧。高楼林立的上海，徐远达站在都市中心，遥望远方。徐浩宁与张泽尚成功签约。徐浩宁去找岩龙父亲未果，遇到岩龙便拦住他，请他转告村主任明天早上八点集合开工。 第二天一早，徐浩宁带施工队来到曼掌村，却被一根麻绳拦住了去路。村里的男人们都去敬勐神了，仪式持续三天，期间不允许外人进寨。玉波走过来，歉意地告诉徐浩宁，祭勐神三年一次，必须等三天结束。徐浩宁忍不住抱怨几句，被玉波认为是对勐神不敬，生气离开。但玉波也能理解他，毕竟上海不兴敬神拜神。可依单不这么想，她觉得徐浩宁若真的喜欢玉波，就该多了解她们的习俗。 张美嘉来到徐浩宁这里，说着说着突然抱住了他。徐浩宁推开她，说好只做哥们。但张美嘉从未把他当哥们，仍对他有情，提起了两人曾经的往事，流下眼泪。她知道当年徐浩宁去美国是为了逃避，就像她逃到北京一样。那时他们真的无法面对，但其实他们并没有错，不该惩罚自己，包括分手。张美嘉觉得这样很莫名其妙。 她满怀希望地提议：他们重新开始吧。徐浩宁断然拒绝。张美嘉不敢相信，不相信他对她一点感觉都没有。徐浩宁说，他们在一起整整两年，来版纳之前他也曾想过会不会再次和她在一起，但现在他心里只有玉波。张美嘉突然笑起来，装作若无其事，要求他不准不理她，随后离开。 徐浩宁独自来到寺庙，见了都比。都比向他讲述傣族人的信仰与对神的敬畏。徐浩宁似有所悟，发短信给玉波分享自己的感悟，并为自己的无知和傲慢道歉。他现在真心希望有神存在，能保佑玉波永远这么好，保佑他们永不分离。 天边的云舒卷漫延，三天过去。早上八点，徐浩宁带施工队再来到寨子，寨口却只有两三人。他走进寨子，看见一群年轻人正和岩龙斗鸡，岩龙故意捣乱不让人离开。岩龙父亲赶来赶走岩龙，催促大家上工。徐浩宁对大家频繁迟到感到不耐烦，宣布从今天起建立微信群方便通知，并规定迟到要罚款。 布鲁飘给依单送花，邀请她陪自己练歌。依单却闷闷不乐，因为玉波辞职走了。但很快布鲁飘就把依单逗笑了，两人约好晚上去米萝饭店喝酒唱歌。曼掌村一位村民的孩子满月，大家又聚在一起喝酒，再次耽误工程。徐浩宁来叫大家上工，却被拉住——按傣族习俗，孩子见到的第一个陌生人就是干爹，于是这孩子认徐浩宁作干爹。长老为孩子取名，用线将徐浩宁与孩子的手连在一起，说从今往后他们就是一家人。徐浩宁被这份深情所震撼。