张博凯旋而归，息衍大军重新掌控古碑口，赢无翳深知即将面临一场硬仗，通往帝都的道路从来都需要用鲜血铺就。下唐军营中，息衍命令全军全力备战，此战需全力以赴却不可冒进，他坦言自己仍缺一关键助力。随后，息衍独自前往九王营帐，恳请九王出兵相助，若能调动草原铁浮屠，胜算可达八成。铁浮屠是草原最精锐的铁骑，九王不愿轻易折损，息衍遂以风炎皇帝北伐旧事劝说，强调下唐与北陆唇齿相依，若下唐溃败，赢无翳兵临天启后北陆亦将危在旦夕，望九王趁铁浮屠尚存之际奋力一搏。

九王最终被息衍说服，他带吕归尘检视铁浮屠，称其刀枪不入、乃草原独有，青阳王因担忧吕归尘在下唐的安危，特命九王携百余铁浮屠随行护卫。铁浮屠既能于万军中为吕归尘杀出血路，亦助他克服恐惧、建立功业，九王将铁浮屠正式交予吕归尘，并提醒他青阳历史上从未有铁浮屠战死异乡的先例。

息衍找到吕归尘，因其身份尊贵，严令他不许亲上战场，刀剑无眼，但息衍承诺必会护其周全。吕归尘放生小巴呆后，姬野在山头寻到他，二人彻夜长谈，格外珍惜战前最后的宁静。吕归尘为姬野担忧，姬野则向他保证明日必会平安归来。

赢无翳之女赢玉古灵精怪，她假扮斥候试探父亲警觉，反被赢无翳识破计谋。赢玉虽为女子却胆识过人，请求随父上阵杀敌。赢无翳未允其请，但答应传授军法。他分析青阳铁骑与下唐兵特点，决意先主攻青阳铁骑、断息衍一臂，再剿灭下唐兵。面对两支劲旅，赢无翳决定亲征以证实力。此时将士呈上息衍战书，邀他沙场相见。赢无翳应约而至，息衍提及十年前初遇时他勇如雄狮，而今却已成杀戮之魔。赢无翳野心勃勃，志在吞并东陆，不惜以白骨铺就霸业。二人道不同不相为谋，约定明日决战，唯有一人能活着离开战场。

次日两军交战，息衍亲率部队阵前鼓舞士气，下唐与青阳战士挥剑血战。吕归尘被禁令参战，目睹战场惨状时，眼前浮现出姬野战死、唐军尸横遍野的幻象。姬野上阵救下姬昌夜，吕归尘却暗中率领铁浮屠出击。下唐与离国军力悬殊，九王见势不利，急令铁浮屠护吕归尘撤退。吕归尘拒不退兵，但铁浮屠不愿为下唐战死异乡，他只得挥刀斩断牵连铁链，孤身冲向姬野方向。

姬野初生牛犊不怕虎，单枪匹马欲刺杀赢无翳，却中箭被困，遭离国士兵合围。他误挟持赢无翳之女赢玉以为人质，直至真赢无翳现身才惊觉失误。此时吕归尘亦冒然冲入敌阵救援，二人双双被离国士兵擒获。