姬野被从水中救起，他强烈的求生欲望令赢玉感到惊讶，她将水囊赐予姬野。赢玉询问姬野，作为南淮军人为何会流落至帝都，姬野向她坦承自己的经历——他自幼在帝都成长，后因家庭变故，随父亲与大娘离开帝都，此次冒险回来则是为了替母亲复仇，目标是掌管这座监狱的人。赢玉听完姬野的身世，前往大理寺调取并焚毁了他的案卷。 宫国师召见羽然，希望她多去太清宫照料吕归尘，以维护下唐与青阳的盟约。羽然对宫国师的用意感到心冷，明确表示吕归尘是她的朋友，她愿他安好，但若想利用她束缚吕归尘，则请宫国师打消此念。宫国师知羽然心系姬野，却强调世间多有无奈，羽然须顺从命运安排。 大胤皇帝下令开放私库，命孙之藐将库中银两运至大殿供赢无翳清点，孙之藐依命前往。同时，姬野被赢玉的手下带离地牢，吕归尘途中偶见姬野，急忙追赶。赢玉在酒馆单独会见姬野，并告知已了解他当年被关入大理寺的经过——姬父携家人仓促逃离，却遗漏了姬野与其母，二人被囚于大理寺狱中。那里环境残酷，姬野的母亲为保全儿子，忍辱屈从孙之藐，使姬野得以生还。姬野闻悉母亲往事情绪激动，赢玉取出他的长枪，指出孙之藐就在眼前，给予他复仇之机，姬野持枪而出，与金吾卫展开激战。 姬野孤身斩杀众多金吾卫，持枪直指惊恐失措的孙之藐，招招狠厉，并以一桶水令其饱尝溺水之苦，终报母亲深仇。吕归尘迟来一步，目睹现场难以相信姬野会滥杀无辜。他本想带姬野离开，但姬野拒绝同行，反随赢玉而去。吕归尘提及羽然也在帝都，希望姬野回头，姬野却毫不犹疑地跟随赢玉离去。姬野明白复仇得益于赢玉，询问她的条件。赢玉要求姬野成为她的奴隶，完成三个任务后即可重获自由。姬野应允，赢玉的首个要求是让他加入雷胆营，戴上面具作为她的奴隶。 孙之藐遇刺的消息传至大胤皇帝耳中，他惊慌赶赴现场，却与赢无翳一同迟来一步——姬野已离去，而孙之藐所运金锭竟变成砖石。赢无翳因军费落空怒告皇帝，无法北上征伐，只得继续留守天启筹措军饷。回府后，赢无翳得知孙之藐之死与赢玉有关，赢玉汇报已收服姬野，赢无翳未追究杀人之事，反讶异于赢玉对姬野的重视。 吕归尘将街中所见告知羽然，羽然独闯离公府，赢无翳认出她来自下唐国。羽然向赢无翳要人，赢玉称姬野是她的奴隶，除非羽然能从三百戴面具的士兵中认出姬野，否则绝不放人。三百士兵面具一致，羽然凭心认出了姬野，却未点破其身份，决然离去。