第二天，九王与拓拔山月带着吕归尘回到营地，只见营地中尸横遍地，一片混乱。九王从拓拔山月口中得知，昨夜发动袭击的正是离国雷骑，他们竟敢刺杀吕归尘，从今以后便是青阳部的敌人。吕归尘在地上拾起苏玛的小刀，此时满身狼狈的小巴呆也出现在他面前。吕归尘紧紧抱住小巴呆，悲痛落泪，想起曾经承诺要守护苏玛一生，如今她却因他而死。

下唐国曲淮城民风淳朴，处处张灯结彩，与辽阔无边的草原风光截然不同。吕归尘即将抵达下唐的消息早已传遍全城，百姓无不对这位草原世子充满好奇。初次踏入东陆的吕归尘坐在马车中，望着窗外熙攘街道，心中既感陌生，又满怀新奇。

茶馆中，东宫百户雷云正柯看中良家女子蔡姬，与友人坐在馆内强令她当场献舞，意图不轨。突然，一位戴面具之人上前与蔡姬共舞。雷云正柯怒气难抑，唤出贴身随从姬野。只见一位衣着朴素、背负长刀的年轻男子应声上前，一刀挑开对方面具，将其逼退。面具落下，露出女扮男装的宁州羽族第二王朝公主羽然。她轻巧躲过姬野，顺手盗走雷云正柯的玉佩。雷云正柯怒不可遏，命姬野夺回玉佩，二人随即交手，在街巷间施展轻功追逐，最终撞上吕归尘的马车。姬野以刀相逼要求羽然交还玉佩，羽然却不肯轻信。吕归尘出面调停，二人终于各得所需，彼此让步。离别时，羽然取下发簪，姬野与吕归尘这才惊讶地发现她原是女子。

青阳世子吕归尘入宫面圣，他眉目清秀、风度翩翩。下唐公独女百里嬛虽欣赏他的容貌，但得知吕归尘为侧阙氏所生，且体弱多病、未曾领军作战，心中顿生不满，不愿嫁与他。下唐公百里景洪对女儿极为宠爱，九王见百里嬛有意毁约，怒而欲带吕归尘返回。百里景洪连忙阻拦，此时吕归尘旧疾复发，踉跄走出宫殿，偶遇一身宫装的羽然，最终晕倒在她面前。吕归尘病情危急，宫中太医束手无策，拓拔将军向百里景洪禀报，此前在草原上吕归尘也曾发病，幸得神秘人以秘术相救。拓拔认为东陆人杰地灵，必有能根治此病的高人。听到“秘术”二字，百里景洪立即下令封锁吕归尘患病的消息。随后，羽然的姑姑、下唐国宫国师奉命前来诊治。这位来自宁州羽族的国师精通秘术，她口念咒语，背后展开一双银色羽翼，为吕归尘疗伤。

姬野回到家中，见到同父异母的嫡弟姬昌夜正在读书练剑。姬家虽为名将之后，却已家道中落，不复往日辉煌。姬父得知姬野在雷云正柯手下当差，怒而请出家法严惩。他期望姬野能有所作为，光复家族荣耀，强调姬野身上流着姬氏血脉。姬野愤然诉说不公：嫡子姬昌夜备受疼爱，而自己连书房都不能进；同为后代，却因身份差异遭到截然不同的对待。

宫国师向百里景洪汇报吕归尘的状况，表示他已暂时稳定，但体质异于常人，寿命仅有普通人的三分之一。若无法治愈血厥症，吕归尘恐怕活不过二十载。想到爱女百里嬛是自己的掌上明珠，百里景洪不忍将她嫁给仅剩二十年寿命的吕归尘，但他心里清楚，若想称霸天下，就必须有一个流着青阳血脉的外孙。