朱雁鸣带领董齐刚与孙大刀攻占黄庄据点，与楼内的日军展开激烈交火。战士们英勇冲锋，在炮火中毫无畏惧，将生死置之度外，一心只为完成任务。 黄庄据点战场上，董齐刚与孙大刀配合十分默契。与此同时，李慕侠也在拼死阻击浅川部队，竭力拖延其行动。董齐刚枪法精准，几乎弹无虚发，给日军造成了重大打击。 浅川察觉中计，急于回援据点，李慕侠与队员们紧追其后。战斗异常惨烈，许多八路军战士负伤。在朱雁鸣、董齐刚和孙大刀的协同作战下，孙大刀带着小赌神成功冲上炮楼。孙大刀以机枪扫射楼下日军，董齐刚和朱雁鸣趁机进入炮楼，找到了被关押的老马和记者乔丽，但老马不幸已被日军枪杀。乔丽看到穿着日军服装的朱雁鸣，起初并不相信他们是八路军，经董齐刚反复解释才终于取得她的信任。乔丽同意随他们撤离。 救出乔丽后，董齐刚迅速登上炮楼支援孙大刀。朱雁鸣一行人与李慕侠顺利会师，合力予日军沉重打击，全歼黄庄据点内的所有敌人。撤离前，董齐刚开枪引爆炸药，霎时间火光迸发，轰隆一声炮楼应声倒塌。 宫田赶到现场时，一切为时已晚，黄庄据点早已成为一片废墟。宫田急于找人担责，他怀疑内部有奸细，因枪声自炮楼传出，便将满山跑拉来质问。满山跑坚称自己并不知情，愤怒的宫田以枪杀一名中国人相威胁。为保护满山跑和其他弟兄，手下锦发站出来承认自己是八路军，并称消息由他泄露。满山跑连忙阻止锦发，劝他不要乱说。锦发怒骂宫田与日军，宫田持刺刀将锦发杀害。宫田离去后，满山跑抱着锦发的遗体痛哭不已，自责身为大哥却未能保护好兄弟。 乔丽获救后与同事方自强重逢。根据乔丽提供的线索，李慕侠等人找到了关键地点。尽管乔丽归来，日军的折磨仍给她留下深重的心理创伤，李慕侠前来安慰，承诺必将日军的暴行公之于众。乔丽伏在李慕侠肩头失声痛哭，她付出了巨大代价，但最终换来了一些回报。乔丽与方自强一同前往为保护他们而牺牲的同事墓前鞠躬献花。两人即将重新启程，履行记者职责，向全世界揭露日军的罪行。 因超额完成任务，八路军士气大振。烟袋叔立志要杀满一百名日军，以祭奠妻儿之墓。 朱雁鸣在会议上表彰了孙大刀在本次行动中的表现，但同时强调功过分明，此前所犯错误仍需处理，决定对孙大刀处以一天禁闭，并要求他作出深刻检讨。