日军联队战地指挥所内，联队长介川中佐听完军曹的报告，顿时暴跳如雷，怒斥山原中队长无能——不仅未能攻下敌军阵地，反而让中国军队中最弱的川军士兵夜袭营地，在睡梦中被斩首，令帝国皇军蒙受耻辱。

介川当即下令，由联队参谋野岛苍二临时接任中队长一职。年轻挺拔的野岛苍二高呼效忠天皇的口号，凛然受命。

与此同时，林修然得知李德明孤身夜袭敌营，未发一枪便取回敌中队长首级，立下奇功，当即在火线上任命李德明代理已阵亡的任安民二连长职务。

沾血的梅花剑在川军士兵手中传递，众人对李德明刮目相看，孙和也深受震撼。

川军士兵听说李德明要履行赌约、向晋军士兵下跪，纷纷上前阻拦，认为向逃兵下跪实属耻辱。李德明不听劝阻，走到晋军战士面前，对柴万红表示要兑现赌誓。柴万红神情复杂。

此时，日军炮火再度袭来。林修然从望远镜中望见己方阵地已成火海，心急如焚，向曾旅长疾呼必须请求上级增援——近战并不可怕，只怕日军远程轰炸。他决定亲赴前线督战，誓与弟兄们同生死、共阵地。

连续击退敌人三次进攻后，阵地前敌我尸体堆积如山。全连加上柴万红的晋军排仅剩三十八人，他们在腰间缠满手榴弹，做好了与敌同归于尽的最后准备。柴万红高呼痛快，自固镇至今，他一直期盼上峰不再下令撤退，誓与敌人血战到底。

然而意外发生了。严阵以待的李德明等人并未看见蜂拥而上的日军，只望见一辆日军装甲车孤零零轰鸣着驶向阵地。面对这个没有轮子却能行驶的“铁家伙”，川军战士们个个瞪大眼睛，议论纷纷。

坦克在阵地不远处停下，一名穿中式褂子的中年男人钻出来，扯着嗓子大喊：“川军弟兄们，别开枪！大日本皇军有事商量。”接着，野岛苍二也钻出坦克，高举白旗拼命挥舞。

李德明示意众人先别开枪，猜测日军可能是来投降当俘虏。士兵们争执片刻，极不情愿地放下了枪。

经汉奸翻译说明，才知日军是来提议停战三小时，以便双方收拾阵亡士兵遗体。孙和一听火冒三丈，上前一脚踹倒野岛苍二，怒骂不止。柴万红更是怒火中烧，抡起枪托将汉奸翻译打翻在地——对同乡沦为汉奸的愤恨，似乎已超过了对日军的仇恨。

得知日军并非来投降，李德明决定用刺刀处决二人。野岛苍二挺起胸膛，一副视死如归的姿态；身旁的翻译却抖如筛糠，连声哀求饶命。

坦克内的日军通过瞭望口看见这一幕，立即用话筒报告介川。介川急令炮兵准备，随时以重炮轰击敌军阵地。

千钧一发之际，亲赴前线督战的林修然赶到，厉声喝止李德明。问明缘由后，他斥责李德明此举将错失拖延日军进攻、死守阵地等待援军的良机，随即同意了日军的停战提议。

野岛苍二离去后，林修然强行扣下汉奸翻译，软硬兼施一番威胁。贪生怕死的翻译如竹筒倒豆子般交代了日军部队番号与炮兵阵地位置，并绘成地图。林修然下令将其绑在树桩上，任其在炮火中自生自灭。

李德明恍然大悟，心中暗暗佩服舅舅既套出敌军情报，又“愚弄”了汉奸。

此时，对面的日军联队长听完野岛苍二汇报，立即命令收尸队做好准备，前往对方阵地收敛遗体。

掌握了敌军炮兵准确位置后，林修然与一营长商议，决定趁双方停战收尸之机兵行险着，组织敢死队潜入敌阵，一举端掉令川军最为头疼的日军炮兵。他决心以一个连残兵的性命为代价，死守阵地不失。