心爱之人即将订婚，新娘却不是我！倘若你亲手经营的餐厅要承办这场订婚宴，你将以怎样的心情烹制这顿饭？川琳小姐的订婚仪式在爱默尔餐厅盛大举行，沉闷的准新郎、失意的准新娘，以及黯然神伤的主厨，共同构成一道奇特的风景。川琳的未婚夫是个书呆子，在宴席间竭力寻找话题，却始终不知如何开口。川琳始终低垂着头，近乎残忍地对待盘中餐，一刀一刀将食物切割得支离破碎。侍应生适时上前撤下凌乱的餐盘，为她换上又一道精致菜肴。川琳对高桥主厨轻声说道：“我能感受到这些料理的用心，也能听见它们想对食客诉说的心声——这让我很快乐。”一旁的准新郎却无趣地嘟囔：“一堆死肉能说出什么话！”没有共鸣的爱情，缺乏交流的未来，对川琳而言如同嚼不动的鸡肋。她心中念念不忘高桥，却又不得不对婚约负责，于是在那个阳光明媚的午后，街道两侧分别站着未婚夫与旧爱高桥。身着红色长裤的川琳独自穿过马路，汽车鸣笛声中，她只回以一抹凄美的微笑。刺耳的刹车声骤然撕裂午后的宁静，川琳静静倒在血泊中，再不必为情所困。高桥发疯般冲过去，压抑数日的泪水决堤而出。病床上的川琳安然沉睡，她的父亲依然禁止高桥探视。高桥如同失去灵魂的人偶枯坐在医院长椅上，胡须如野草丛生。最令高桥始料未及的是，一夜之间他不仅失去了爱情，连味觉也彻底消失。于是他想起百惠——那个拥有敏锐味觉的可造之材。高桥对她说：“你已掌握西餐精髓，现在我要将毕生所学的法式料理尽数传授。”此时的百惠刚获得Little Bear厨房的入门资格，虽然方织田是她的梦中情人，但真的要为一桩遥不可及的爱情放弃如此良机吗？当她在众人用餐时鼓起勇气宣布决定时，所有人都竭力挽留，唯独方织田反应冷淡，令百惠心灰意冷。