文艺秋苦苦哀求，并诚心诚意地想要拜师。范老三却不愿收徒，明确告诉她扎木排的过程极为繁琐，根本不适合女性来做。无奈之下，文艺秋只好回家自己摸索，她用木棍反复试验了许多次，却始终未能成功。最终，她鼓起勇气抱着文文再次找到范老三求助。范老三断定她是想划木排去对岸，文艺秋索性坦白承认，说文文的爸爸就在对岸，如今生了病，自己不知为何只想去看他一眼。范老三担心她一到江心就会被公安发现，不愿眼睁睁看她送命，便威胁她不许再来，否则就要向派出所告发。文艺秋失魂落魄地抱着文文走到江边，恨不得立刻游过江去，哪怕只看维卡一眼也好。 文艺秋不甘心放弃，特意买了一瓶酒去找范老三。她一言不发，坐在他面前自斟自饮。范老三好言相劝，担心她无法平安返回，文艺秋哭着恳求他帮忙，但范老三仍然不肯松口。文艺秋赌气喝完整瓶酒，心烦意乱之下将委屈发泄在文文身上，可一看到孩子无辜的小脸，她又心疼得痛不欲生。第二天一早，文艺秋在门口发现一张纸条，上面是范老三详细写下的扎木排方法和注意事项。她立刻带着文文来到江边，按照这个方法开始制作木排。 维卡一直听不到文艺秋的播音，以为收音机坏了，急忙抱出去修理，却没注意到警察一直在暗中监视他的一举一动。维卡修好收音机回到家，发现桌上放着他和文艺秋的结婚证，此时加莉娜正在厨房做饭。维卡感到内疚，加莉娜却醋意大发，故意将菜汤泼在结婚证上。维卡不顾一切抢回结婚证，加莉娜不愿看到这个，逼他将它烧掉，还担心维卡收听中国广播会惹来麻烦。 文艺秋终于扎好木排，将其藏入江水之中，并用杂草掩盖。宋绍山一直悄悄在旁边观察她忙碌，始终没有打扰。文艺秋想选一个晴朗无风的天气出发，偶然在小商店买东西时听到收音机里的天气预报。接下来的几天，她都准时守在店门口收听天气预报。店主发现后，文艺秋谎称是来买盐，却掏不出一分钱。店主嫌她不买东西，关掉了收音机，文艺秋情急之下一把抢过，两人争执拉扯时，宋绍山及时赶来调解。 宋绍山提醒文艺秋不要盲目行动，要多为孩子考虑，但她根本听不进去。宋绍山故意往地上扔了五元钱，捡起来交给文艺秋，她却声明自己从没有超过五元的大票。宋绍山直接塞进她口袋，说要“见面分一半”。文艺秋再次来到小店，向店主说明自己每天来是为了听天气预报，最终得到了对方的谅解。听到第二天是晴天且无风，文艺秋当场买了一瓶酒，并拜托华敏帮忙照顾文文几天，谎称要回大连父母家办事。华敏爽快答应，文艺秋千叮万嘱，越说越担心自己可能遭遇不测，最终跑回家喝闷酒，很快一整瓶就喝完了。 第二天一早，文艺秋毅然来到江边，宋绍山紧随其后拼命阻拦。文艺秋奋力挣扎，坚持一定要过江。两人拉扯之间，被巡逻的边防战士发现并上前盘问。战士看到文艺秋怀里抱着一盒满满的饺子，宋绍山赶忙赔礼道歉，谎称是夫妻吵架，战士信以为真便放他们离开。与此同时，警察没收了维卡的收音机，还要带他回去问话，加莉娜眼睁睁看着他被带走，心中五味杂陈。 时间一天天过去，转眼到了1974年，文文已经四岁，出落得亭亭玉立。邻居家的小男孩铁蛋起哄叫她“二毛子”，笑话她没有爸爸。文文默不作声，委屈地回家问文艺秋什么是“二毛子”。文艺秋怒气冲冲地去教训铁蛋，铁蛋不服顶嘴，其他孩子也跟着一起起哄。文艺秋一把拉起铁蛋，逼他向文文道歉，铁蛋赌气坐在地上耍赖，还带着他妈妈来找文艺秋兴师问罪。