陈山察觉到狱警的怀疑，迅速将两人击晕并拖到隐蔽处。然而他和朱士龙还是暴露了行踪，在狱警的追捕中艰难逃生。朱士龙不幸中弹，陈山与张离立即搀扶着他继续奔逃。三人躲进地下屠宰场的冷藏库暂避，张离冻得浑身发抖，朱士龙终因伤势过重离世。临终前，为报答陈山，他将绘于背部的兵工厂分布图交给了陈山。 监狱长率追兵赶到地下屠宰场，正当张离在冷藏库中濒临极限时，四眼向监狱长提议返回树林搜查，意外救了张离。陈山与张离刚摆脱监狱长的追捕，却又落入费正鹏手中。陈山要求与费正鹏单独谈话并获得同意。费正鹏质问陈山的意图，陈山坦言计划制造重庆损失惨重的假象以蒙骗日本人。他说服了费正鹏，对方不仅同意配合，还提议让陈山假意挟持自己，经由后山索道撤离。 陈山挟持费正鹏，带着张离准备转移。当两人踏上索道时，军统人员突然割断绳索。陈山敏捷地抓住缆绳，为保护张离撞上山崖。所幸陈山仅受轻伤，二人最终成功脱身，赶往老巴黎理发店。 荒木惟与千田英子已在理发店等候多时，正准备离开时陈山带着张离赶到。陈山当场绘制假兵工厂分布图交给荒木惟。当他追问陈夏下落时，荒木惟仍拒绝让兄妹相见，并未带二人离开，只让他们自行设法撤离重庆。张离始终担心余小晚的安危，而此刻余小晚正独自在家发现陈山留下的告别信，不禁失声痛哭。 回到上海尚公馆的荒木惟，按图索骥轰炸了所谓兵工厂地址。重庆方面登报宣称汉奸情侣陈山张离窃取军统情报致使兵工厂损失惨重。二人以情侣身份入住日方安排的住所，张离约法三章要求保持距离并服从领导。陈山出任荒木惟私人助理，张离则暂未获任命。陈山带张离探望神智不清已认不出儿子的父亲陈金旺。 某日陈山突然向张离求婚，在对方震惊中解释这是荒木惟的命令——通过婚礼给张离公开身份。同时军统下达任务，要求陈山通过老魏联系飓风队。张离巧妙引开跟踪的山口，掩护陈山与老魏会面。 陈山见到联络人陶大春，除戴局长外只有费正鹏和陶大春知悉二人真实身份。归家后陈山提起曾在此楼居住的军统潜伏夫妇，坚信能完成任务。张离提醒任何时候都不可掉以轻心，强调二人只能是假夫妻。陈山明白张离是为保护余小晚，但认为自己从未以肖正国身份伤害过她。张离仍坚决不允许陈山伤害余小晚的感情。