陈山意识到此人正是飓风队安排的狙击手，决定助其躲避搜查。他将狙击手带至储藏室藏身，对方并不清楚陈山的身份，也不解他为何出手相助，陈山却未多加解释。原计划是让狙击手暂避，待日军撤离后再行离开，不料尚公馆的山口恰从储藏室外走过，听到室内声响后警觉地为手枪上膛，准备入内查看。陈山敏锐地察觉到门外动静，山口刚一推门，就被狙击手击倒在地。狙击手迅速换上他的衣物，陈山则谋划制造混乱助其逃离酒店。此时酒店大堂内，所有工作人员正接受严密排查，荒木惟在住客登记本上发现了安西俊的名字。

千田英子取来酒店图纸，荒木惟因身体不适，命她按图纸逐一排查。千田正担忧荒木惟的状况时，陈山悄然推倒安西俊留给她的酒盒，盒中穿甲子弹应声散落。众人瞬间围拢上来，酒店经理慌忙解释，唯恐遭到怀疑。狙击手趁此混乱成功脱身。陈山故意声称有人栽赃千田英子，荒木惟却要求她做出解释，并下令将其控制。这一切实为陈山与陶大春早已策划的计谋。荒木惟带千田英子返回尚公馆，留下陈山继续搜查。

荒木惟查出安西俊的入住证件系伪造，且根本未有名叫安西俊的日本人来过上海。千田英子醒悟到落入圈套，成为真凶替罪羊的遭遇，也让荒木惟确信此次刺杀有尚公馆内鬼参与。陈山归家后，张离得知他嫁祸千田英子，不禁担忧起他的安危。眼下要务是让荒木惟相信陈山与刺杀无关。当夜，陈山与张离前往理查饭店处理山口遗体。

尚公馆内，陈山请求荒木惟释放陈夏，遭拒后反被邀约赴华懋饭店晚宴。陈山醒悟自己的设计竟引得荒木惟盯上自己，懊悔选择千田作替罪羊，更意识到晚宴实为陷阱。张离识破荒木惟设下鸿门宴，急忙通知飓风队取消行动。

华懋饭店宴厅中，荒木惟带着陈夏现身，并将她引荐给麻田——原来陈夏正是那位神秘特工。身着和服的陈夏成为生日宴会主角，荒木惟致辞时突遭枪手袭击，他护住陈夏以身挡弹。荒木惟令张离与陈山先行返家，派乔瑜追凶。乔瑜安排小四护送荒木惟就医。途中，千田英子伪装成蒙面杀手驱离小四。这一切皆是荒木惟的计策：宴会上假意遇刺，再让千田假扮刺客被捕，诱使内鬼主动接触。二人联手上演这出戏，只为引出内奸。

回到尚公馆，他们让一名神志不清的女子换上千田的衣物假扮刺客，千田则潜伏于相邻囚室。此女原是阿桂姐的保镖，曾在上海滩叱咤风云，人称小三娘。千田疑惑其为何沦落至此，荒木惟解释因她体质特殊被日军用于实验，可能毒气损伤了大脑皮层。荒木惟回办公室后，乔瑜前来关切其安危并打探刺客消息，引得荒木惟颇为不耐。

归途中，张离推断刺客绝非飓风队或中共成员，二人顿悟这很可能是荒木惟自导自演的戏码。陈山看破计谋后不再纠结，转而担忧陈夏安危，迫切想救出妹妹。

山口失踪多时，乔瑜派人搜寻其行踪，亲自带小四搜查山口办公室，发现藏在花瓶中的钞票——实为陈山事先放置。荒木惟下令全城搜捕山口。陈山用暗语电话通知张离去河边解开山口尸体的绳索。张离割绳时乔瑜突然率队赶到河边搜查，陈山急忙引开其注意力为张离争取时间。

张离探望陈金旺时取走陈山所需的收音机，安慰思念陈夏的老人说陈山必会救回妹妹。陈山带着电曲探望陈夏，她见到收音机欣喜不已，但片刻后便故障失声。陈山不禁怀念从前单纯的妹妹，劝说她离开尚公馆并抽空探望父亲。陈山又赴唐公馆找钱时英告知陈夏近况。

荒木惟将小三娘资料交予陈山令其审讯，陈山明白这是对自己的试探，深知必须转移怀疑目标，于是故意向乔瑜透露刺客情报，诱使其主动审问小三娘，乔瑜果然中计。