飓风队逐渐落入下风，开始向后撤退；千田英子与雄狮激烈交手后追至河边，发现黄志忠已经气绝身亡。千田英子向荒木惟汇报情况，荒木惟命令她立即赶往交通银行。与此同时，陈山与刘芬芳进入交通银行，胁迫行长打开黄志忠的保险柜。陈山取得图纸后，察觉桃花纸并不完整，来不及细想便与刘芬芳紧急撤离。然而千田英子与荒木惟已带领军队包围银行，几名日本兵发现陈山踪迹立即追击，并分出一人返回报信。

陈山与刘芬芳等人撤离途中，刘芬芳不慎暴露行踪，千田英子率队紧追不舍。刘芬芳子弹耗尽，陷入日军重围最终被捕。陈山察觉刘芬芳失踪后折返查看，荒木惟猛然刺伤刘芬芳，企图引诱陈山现身。皮鞋与菜刀奋力阻拦陈山，刘芬芳不顾重伤催促陈山撤离。荒木惟见计策未果，开枪击毙刘芬芳。陈山等人闻声欲退，却遭日军再度追击，皮鞋与菜刀毅然断后，壮烈牺牲于日军枪火之下。

陈夏将陈金旺带回宝珠弄，叩首拜别父亲后前去寻找陈山。陈山遭日军围堵命悬一线之际，陈夏及时现身相救。未及多言，千田英子追兵已至，陈山欲带妹妹一同撤离，陈夏却挣脱他的手决意掩护。她直面荒木惟，夺刀刺向对方，两人激烈搏斗时千田英子开枪射杀陈夏。

在李肖雅住所，陈山用黄志忠的金佛项链作为钥匙，从观音像内取得剩余图纸。荒木惟与千田英子追踪而至，发现兵工厂分布图已焚毁，遂命千田英子请求宪兵司令部全力搜捕陈山。深夜搜捕持续，弄堂枪声四起。唐曼晴暗中接应陈山，助其成功出城。荒木惟获悉唐曼晴一小时内通过日军关卡，立即带队搜查其宅。唐曼晴从容应对，日军搜查无果。

千田英子质问唐曼晴车后座血迹来源，唐曼晴默然不语。荒木惟逼问陈山下落，她仍保持沉默。因唐曼晴拒不配合，荒木惟将其押回尚公馆严刑拷打。纵然受尽酷刑，唐曼晴始终未透露半分。面对荒木惟对其维护陈山动机的质问，她以“因为我是中国人”掷地有声回应，令荒木惟哑口无言。

荒木惟至宝珠弄逼问陈金旺，千田英子提议囚禁老人引陈山自投罗网。陈金旺突然神智清明，笑称幼子能力非凡。千田英子渐失耐心时，老人猛然揪住荒木惟衣领高呼“还我河山”，被荒木惟狠狠击倒在地。