千田英子安排乔瑜去调查陈啸昆的手下，同时让陈山留下陪同荒木惟继续审讯。乔瑜找到陈啸昆的车夫，威胁他若不老实交代便以“通共”论处，车夫惊恐地说出陈啸昆前晚十二点才到家。与此同时，荒木惟与陈山持续审问陈啸昆，逼问其前夜行踪。陈啸昆不堪压力，唯恐荒木惟用刑，最终坦白了前晚进行烟土交易的实情。

唐曼晴来到剑道馆，请乔瑜转告荒木惟自己要见钱时英。荒木惟得知后爽快应允。此时扁担也被押送至剑道馆。陈啸昆无法交代烟土下落，陈山正欲顺势将抢药之罪也推给他时，乔瑜通报扁担已带到。陈山见到唐曼晴，问她若钱时英无法离开剑道馆是否仍会坚持等待，并暗示只要钱时英前夜有明确行踪，荒木惟便无理由继续扣押他。

扁担破译出纸条信息，荒木惟命陈山前往沈记仓库寻回药品。此时荒木惟忽忆起陈山衣袖上的花粉，顿觉异常，急令千田英子拦下即将出发的陈山，改派乔瑜前往提货。另一边，刘芬芳的车半路抛锚，修车耗费了些时间，与张离擦肩而过。

唐曼晴见到钱时英后，从容不迫地解释他手臂的伤口是前几日自己练剑误伤，巧妙为其遮掩。换药时，她故意提及钱时英这几夜均留宿自家，并称其此前未向荒木惟坦白是为保全她的颜面。唐曼晴还恳请荒木惟勿将此事告知麻田。

荒木惟等待乔瑜复命之际，命陈山分析谁才是真正的“裁缝”。陈山在荒木惟面前表现出对钱时英的强烈敌意，直言不喜其与唐曼晴的关系。刘芬芳赶在乔瑜之前抵达沈记仓库运走了盘尼西林，却不慎遗落一块包装纸。离去时与乔瑜的车擦身而过。乔瑜发现包装纸后立即命手下追击，但未能截获药品，只得回报荒木惟。此时张离也抵达剑道馆门外。

乔瑜向荒木惟汇报药品已被转移，荒木惟当即怀疑内部有奸细，乔瑜却认为可能性不大。荒木惟命千田英子调取剑道馆通话记录，唐曼晴在门外听闻后略作迟疑，随即敲门入内请求带钱时英离开，获荒木惟准许。张离见钱时英安然走出，暗自松了口气。

唐曼晴告知钱时英千田英子已前往电话局调查通话记录，钱时英要求前往麦阳路。下车时唐曼晴递给他一把枪防身，并表示会等他归来。千田英子先一步赶到电话局，调记录时其车辆被钱时英砸毁。她愤而四处搜寻肇事者，钱时英趁机潜入二楼求助小苏删除记录。

千田英子察觉中计后急速赶往机房，虽取得记录却觉室内有异，仔细搜查无果后离去。陈山得知通话记录未被查获，如释重负地沉浸在庆幸中，无暇深思其中蹊跷。

刘芬芳驾车遇日军关卡搜查，正当慌乱之际，张离现身引开大部分守军，刘芬芳趁机驱车突围，在日军追击下奋力逃脱。陈山归家后告诉张离：钱时英正是其兄陈河。