周海潮试图说服千田英子不要相信沈莫的话，辩称沈莫是在使用反间计。千田英子并未理会他的辩解，要求他上车前往尚公馆向荒木惟解释。与此同时，陈山刚稍感放松，荒木惟便命令他亲手除掉周海潮。坐在千田英子车上的周海潮越琢磨越觉得情况不对，生性多疑的他果断选择跳车逃跑，千田英子虽开枪击中了他，却仍被他成功逃脱。 周海潮逃到李氏诊所的药房，余小晚听到动静前去查看，发现倒在地上的周海潮已奄奄一息。周海潮见到余小晚，急忙向她求救。余小晚不忍见死不救，毫不犹豫地为周海潮安排了手术，取出了体内的子弹。 侥幸逃过一劫的陈山回到医院，接张离出院回家后，刘芬芳前来找他，汇报了余小晚的行踪。刘芬芳对自己被委以的任务极为重视，一直以专业特工自居，陈山不便点破，只好顺着他的话，还谎称给他的是少尉级别待遇，令刘芬芳欣喜不已。陈山随后将余小晚的下落告知张离，张离颇为担忧，仍希望余小晚能返回重庆，至少在那里有费正鹏可以照顾她。 荒木惟将陈山的父亲转移至别处安置，陈山心里明白，这是荒木惟要以父亲为人质。陶大春得知沈莫牺牲后十分悲痛，但眼下还有新任务要交给陈山——上级希望陈山能找到日本人在上海的特种物资仓库，设法盗取盘尼西林，同时飓风队也会伺机摧毁日军的医药仓库。 菜刀和皮鞋来陈山家中做客，二人尚不知陈山在为荒木惟效力，虽对陈山的工作感到好奇，却不好意思多问。陈山也生怕连累这两位兄弟。张离在报纸上看到组织发来的消息，要求她去怀仁药店与上级接头。她借口需去医院复诊外出，陈山原想陪同，但菜刀突然找来，称皮鞋家中出事，陈山只得随之离开。 张离抵达怀仁药店，与伙计对过暗号后被引至楼下隐蔽处。见到接头人时她有些吃惊——上级竟是代号“裁缝”的钱时英。张离一时哽咽，钱时英向她致歉，解释自己受伤被救后无法与任何人联系。 皮鞋的父亲因打碎陈老板陈啸昆的两瓶洋酒，被其保镖殴打致死。陈山想起陈老板正是之前在夜总会见过的人。皮鞋恳求陈山帮自己报仇，陈山劝他不要冲动，需从长计议。激动的皮鞋持刀欲直接找陈老板寻仇，被陈山拦下。陈山离开后，刘芬芳又来汇报余小晚近况，陈山安排他去学开车，并在诊所安装电话以便联络。刘芬芳安慰菜刀和皮鞋，请他们理解陈山的安排，不要贸然行动。 钱时英告诉张离，当初组织批准她与陈山假结婚的消息是由自己转达的。他希望张离在尚公馆潜伏期间注意安全，并完成组织交付的新任务。张离提到陈山对钱时英的敌意，钱时英没有隐瞒，向她坦白了自己的本名及与陈山的关系。他理解陈山的怨恨，也自觉亏欠家人太多，希望张离能争取让陈山加入共产党。 钱时英提及组织交给张离的任务竟与军统一致，要求她避免与军统正面冲突，最好能抢先一步完成，并叮嘱在陈山加入前，不得向他透露任务内容及自己的身份。 张离回家后，陈山注意到她并未去同仁医院。张离解释称护士推荐她去怀仁药店找温大夫做伤后调理。她问起皮鞋家中所发生的事，陈山将经过叙述一遍，表示正筹划报仇，并希望张离向唐曼晴打听陈啸昆的底细。张离提起特种物资仓库的事，陈山计划去乔瑜办公室偷看货运记录寻找线索。他趁乔瑜外出时翻看了记录册，不料乔瑜提前返回，发现门被关上顿生疑心。乔瑜猛地推门而入时，陈山早已察觉动静，将记录册归位，佯装专心读报等候乔瑜。陈山顺势向乔瑜打听陈啸昆，得知对方靠巴结麻田获得特批通行证，得以在各港口畅通无阻。陈山随后告诉皮鞋和菜刀，已查清陈啸昆的底细。